Is your landlord getting too personal? You might be surprised to find out what information you are allowed to keep private.